Wij nodigen u van harte uit voor op een bijzondere bijeenkomst georganiseerd door het Brussels Pancreatic Cancer Team (BruPaCT).
Tijdens dit event krijgt de patiënt en zijn naaste op een toegankelijke manier uitleg over het klinische én fundamentele onderzoek dat momenteel loopt rond pancreaskanker. Wetenschappers en artsen van de Vrije Universiteit Brussel (VUB), de Université libre de Bruxelles (ULB), UZ Brussel en HUB vertellen meer over hun werk en hun gezamenlijke inspanningen om behandelingen te verbeteren, de ziekte vroeger op te sporen en nieuwe therapieën te ontwikkelen.
Maar dit is niet enkel een informatiemoment. We willen vooral ook luisteren. Uw ervaringen, vragen en verwachtingen kunnen een waardevolle bijdrage leveren aan ons onderzoek en de zorg van morgen.
Inschrijven en volledig programma vindt u hier: https://forms.office.com/e/VrNSfewYK7
Onderaan vind u de volledige privacy verklaring terug.
----------------------------------------------------------
FR
Nous vous invitons cordialement à une réunion spéciale organisée par la Brussels Pancreatic Cancer Team (BruPaCT).
Lors de cet événement, le patient et son proche recevront une explication accessible sur la recherche clinique et fondamentale actuellement en cours sur le cancer du pancréas. Des scientifiques et des médecins de la Vrije Universiteit Brussel (VUB), de l'Université libre de Bruxelles (ULB), de l'UZ Bruxelles et HUB parlent davantage de leur travail et de leurs efforts communs pour améliorer les traitements, détecter plus tôt la maladie et développer de nouvelles thérapies.
Mais ce n’est pas seulement un moment d’information. Avant tout, nous voulons aussi écouter. Vos expériences, questions et attentes peuvent apporter une contribution précieuse à nos recherches et aux soins de demain.
L'inscription et le programme complet sont disponibles ici :https://forms.office.com/e/BPeuLZs58H
Vous trouverez ci-dessous la déclaration de confidentialité complète.
Nl: Download hieronder het volledige privacybeleid van BruPaCT-evenementen
Fr: Download ci-dessous la politique de confidentialité complète de l'événement BruPaCT
